Been a while since this came up, so I forgot about it. But your issue is that you're using nGen File Field 1.0, which was incompatible with Wygwam. They fixed it in 1.0.1, so updating that will fix your issue.